Vom 2. bis 9. September 2018 fanden in Kranj/Slowenien die Masters-Europameisterschaften 2018 statt. In der viertgrößten Stadt des Landes wurden die Titelkämpfe der Altersklassen 25 und älter ausgetragen. Ergänzt wurden die Schwimmwettbewerbe noch duch zwei Tage (8. und 9.9.) im Freiwasser, wo die 3000m und die 5000m geschwommen werden.

Aus den Reihen der SGS-Masters gingen Conni Neubert, Alexander Middendorff und Simon Kozieranski in Kranj an den Start. Conni bestritt die 50m, 100m und 200m Brust und die 50m Schmetterling. Unser Langstreckler Alex ging über die 200m, 400m und 800m Freistil, 200m Brust und 200m Schmetterling an den Start, hinzu kamen nach Abschluss des Beckenschwimmens noch die 3km und 5km im Freiwasser in Bled (ca. 7km von Kranj entfernt). Simon startete über 50m und 100m Schmetterling und 50m Rücken.

Am ersten Tag der EM in Kranj konnte Alexander Middendorff über die 800m Freistil in 10:26,98 min auf den 5. Platz schwimmen.

An Tag 2 ging Alexander über die 200m Freistil an den Start, dort schlug er in 2:23,07 min auf dem 9. Platz an. Simon Kozieranski startete über 100m Schmetterling und belegte in 1:10,16 min den 16. Platz.

Conni Neubert holte über die 50m Brust in 0:43,52 min die Goldmedaille und wird Europameisterin in der AK 65!

Am dritten Tag ging es für Conni auf die Langdistanz 200m Brust. Hier belegte sie in 4:03,30 min den 6. Platz. Ebenfalls über 200m Brust ging Alexander Middendorff an den Start, er belegte in 3:03,55 min den 10. Platz in der AK 55.

An Tag 4 der Schwimmwettbewerbe startete Alexander über die 400m Freistil. Er schlug in 4:58,25 min im Ziel an und belegte damit den 6. Platz in der AK 55.

Am fünften Tag ging Conni über die 50m Schmetterling an den Start. In schnellen 0:42,84 min schmetterte sie auf Platz 2 und zur Silbermedaille.

Auch Simon startete über die 50m Schmetterling, er beendete sein Rennen in 0:31,10 min auf dem 37. Platz in der AK 35. Über die 100m Freistil ging es für Simon in 1:04,27 min auf den 34. Platz.

Am letzten Tag der Schwimmwettbewerbe im Becken schwamm Alexander über 200m Schmetterling in 3:06,51 min auf den 9. Platz in der AK 55. Simon startete über die 50m Rücken, die er in 0:34,80 min und einem 19. Platz beenden konnte. Über die 100m Brust war Conni im Wasser. Sie erzielte in 1:43,79 min den 5. Platz in der AK 65.

Am Samstag 08.09. ging es für Alexander ins Freiwasser von Bled. Über die 3000m Freistil konnte er in 38:40,3 min auf den 12. Platz schwimmen. Nur einen Tag später erreichte Alexander am Sonntag 09.09. über die 5000m Freistil in 1:10:29,3 Std. den 13. Platz in seiner AK 55.

 Weitere Informationen können auch auf der EM-Veranstaltungshomepage eingesehen werden.       Startlisten und Ergebnisse

Wir gratulieren unseren SGS-Masters zu den Erfolgen bei der Masters-EM in Kranj.

Die SGS Hannover freut sich, dass ihr die Ausrichtung der Deutschen Kurzbahnmeisterschaften der Masters 2018 von der DSV-Fachsparte Masters übertragen wurde.

Die DKMM 2018 werden vom 30. November bis 2. Dezember 2018 auf der 25m-Bahn im Stadionbad Hannover stattfinden.

Für alle die DKMM 2018 betreffenden Informationen wurde die
DKMM-Veranstaltungshomepage der SGS eingerichtet.

Einfach öfter mal vorbeischauen und aktuell informiert sein.

Ab sofort stehen auch das Meldeergebnis und weitere Informationen zur Verfügung.

Am 18. und 19. August 2018 stand das 27. Pokalschwimmfest des SV Burgwedel auf dem Programm der SGS-Nachwuchsschwimmer. Der erste Wettkampf nach den Sommerferien zeigte für die 28 SGS-Aktiven, wie es um die Zeiten nach einer langen trainingsfreien Zeit bestellt ist. Unter den 1497 Einzel- und 82 Staffelmeldungen der 16 teilnehmenden Vereine waren auch die 119 Einzel- und 5 Staffelmeldungen der SGS zu finden.

Mit 64 neuen persönlichen Bestzeiten sowie 20 Gold-, 17 Silber- und 13 Bronzemedaillen konnten die SGS-Aktiven nach zwei sommerlich warmen Wettkampftagen bei einem gut organisierten Wettkampf Resume ziehen. Alle Aktiven zeigten so kurz nach der langen Sommerpause schon tolle und vielversprechende Leistungen, so dass auch in der Mannschaftswertung mit 700 Punkten ein guter vierter Platz erreicht werden konnte. Für die bevorstehenden Bezirks- und Landeskurzbahnmeisterschaften konnten viele neue Pflichtzeiten erscfhwommen werden.

Gewinner der Goldmedaillen waren Michael Knoll, Ben Weyland, Cecilie von Klaeden, Rebekka von Klaeden, Cara Sue Lüdemann, Horacio Orbeyi, Charlotte Leschke, Sofia Yastrebova, Swantje Keunecke, Sami Orbeyi, Aaron Filges, Emily Hetnar und Sofie Lorenz. Silber holten sich Michael Knoll, Swantje Keunecke, Sofia Yastrebova, Cecilie von Klaeden, Noel Palata, Emily Hetnar, Lana Alali, Aaron Filges, Fiona Buchmann,  Sofie Lorenz und Charlotte Leschke. Die Bronzemedaillen gingen an Sofie Lorenz, Noel Plata, Haracio Orbeyi, Emily Hetnar, Paula Hinze Aaron Filges und Piera Düsterdiek. Außerdem holten vier von fünf SGS-Staffeln jeweils die Bronzemedaille.

SGS-Ergebnisse

Wir gratulieren allen SGS-Aktiven zu den Erfolgen beim Wettkampf in Burgwedel.

Bei den 130. Internationalen Deutschen Meisterschaften in Berlin vom 19. bis 22. Juli 2018 war auch unsere SGS-Aktive Malin Grosse am Start. Nachdem Malin bereits bei der Junioren-Europameisterschaft in Helsinki tolle Leistungen gezeigt hatte, startete sie auch in die DM am ersten Tag im Vorlauf über die 50m Brust in schnellen 0:32,96 min, womit sie sich für das B-Finale qualifizieren konnte. Dort ging es nochmals schneller in 0:32,77 min auf den 5. Platz, nur 3 Zehntel über ihrer Bestzeit. Am zweiten Tag der DM standen die 100m Brust auf den Programm. Im Vorlauf schwamm Malin in 1:12,06 min auf den 12. Platz und hatte damit auch hier die Qualifikation für das B-Finale erreicht. Leider macht ihr dann die Gesundheit einen Strich durch die Rechnung. Malin hatte sich einen Infekt eingefangen und konnte sowohl das B-Finale am Freitag wie auch die 200m Brust am Folgetag nicht mehr bestreiten.

Wir wünschen Malin gute Besserung, gratulieren gleichzeitig aber auch zu den Ergebnissen in Berlin und vor allem zu den herausragenden Leistungen in der langen Saison mit dem Saisonhöhepunkt in Helsinki.

Weitere Informationen zur DM sind auf der Veranstaltungsseite zu finden.  

Am Vormittag des ersten Tages schwamm Malin über die 50m Brust in neuer Bestzeit von 0:32,43 min auf den 16. Platz und konnte sich damit einen Platz im Halbfinale sichern.

Im Halbfinale am Nachmittag konnte sich Malin nochmals um eine Hundertstel steigern und in 0:32,42 min auf den 14. Platz vorschwimmen. Herzlichen Glückwunsch!

Weitere Informationen zur JEM sind auf der Veranstaltungsseite zu finden.  

  Startlisten und Ergebnisse       Livestream

Wir wünschen Malin und der DSV-Nationalmannschaft viel Erfolg in Helsinki.

Die SGS Hannover war mit 40 Aktiven (überwiegend ganz jungen Talenten) für diesen Einladungswettkampf auf der 50m-Bahn im Freibad Lehrte gemeldet. Da ein Kind absagen musste, schwammen 39 SGS-Aktive bei 161 Einzelstarts zu 89 neuen persönlichen Bestzeiten. Unsere Kinder wurden von Angela Pein, Nicole (Mutze) Darms, Andrea Radszuweit und Irvin Hoffmann betreut und die vielen mitgereisten Eltern haben angefeuert, was das Zeug hielt. Unsere Schwimmerinnen und Schwimmer und die 6 Staffeln erkämpften sich 35 erste, 19 zweite und 15 dritte Plätze. Ein wahrer Medaillensegen. Nur eine Disqualifikation mussten wir wegen eines Frühstarts hinnehmen.

Hier unsere Medaillengewinner:

Sofia Yastrebova: 5 Gold / Jannis Dannenberg: 5 Gold / Mareile Pein: 2 Gold, 2 Silber und 1 Bronze / Muriel Sophie Albrecht: 2 Gold / Cara Sue Lüdemann: 2 Gold und 1 Silber / Rebekka von Klaeden: 2 Gold / Neri Lemke: 2 Gold, 3 Silber und 1 Bronze / Nico Mix: 2 Gold und 2 Silber / Adrian Mix: 2 Gold und 2 Silber / Ben Valentin Weyland: 2 Gold / Jana Rohde: 1 Gold und 4 Silber / Angelina Marie Kraft: 1 Gold, 1 Silber und 3 Bronze / Cecilie von Klaeden: 1 Gold und 1 Bronze / Lana Alali: 1 Gold / Michael-Christoph Knoll: 1 Gold / Sami Orbeyi: 1 Gold, 1 Silber und 1 Bronze / Swantje Keunecke: 1 Silber und 1 Bronze / Horacio Orbeyi: 1 Silber / Emily Schmidt: 1 Silber und 1 Bronze / Alina Dannenberg : 1 Bronze / Finja Lorenz: 1 Bronze / Leon Wiegand: 1 Bronze / Matthis Falk Wille: 1 Bronze

Die 6 Staffeln haben sich ebenfalls super gut geschlagen. Die 1. Mannschaften holte über 4x50m Freistil, 4x50m Brust und 4x50m Lagen jeweils die Goldmedaille. Unsere 2. Mannschaften erreichten zweimal Platz 3 und einmal Platz 5. Der Wettkampf war sehr gut organisiert und dass es über die Mittagszeit einmal leicht regnete, hat kaum jemanden groß gestört. Es gab ganz tolle Medaillen und da es die nächstes Jahr wieder geben soll, kommen wir natürlich gerne wieder.

SGS-Ergebnisse

Als Kampfrichter im Einsatz waren Andrea Weyland, Ilka Wille, Maren von Klaeden, Birgitt Keunecke, Carsten Rohde und Yaroslav Yastrebov. Vielen Dank dafür.

Den Saisonabschluss mit einem mehr als sonnigen und heißen Freibadwettkampf begingen die SGS-Trainingsgruppen 2 und 3 in diesem Jahr mal bei Schwimmfest des Grafen Schwimmteams. Für den Wettkampf im Wiehebad Bruchhausen-Vilsen hatten 24 Vereine insgesamt 2111 Einzel- und 135 Staffelmeldungen abgegeben. Die SGS war mit 14 Aktiven und 75 Einzel- und 8 Staffelmeldungen vertreten.

Bereits die Anreise am Freitagnachmittag gestaltete sich wegen einer Sperrung der B 6 und seltsamen Umleitungsempfehlungen sehr spannend. Die Geografiekenntnisse der Aktiven wurden im Bereich nördlich Nienburg deutlich ausgebaut. Der Zeltaufbau auf der Freibadwiese ging schnell vonstatten und die SGS-Zeltstadt stand überraschend schnell, so dass man sich dem Abendessen mit Würstchen und frischen Salaten widmen konnte. Das abendliche Einschwimmprogamm wurde von der Inbeschlagnahme der Rutsche dominiert und der Abend klang bei hochsommerlichen Temperaturen und entsprechend warmen Getränken aus. Wirkliche Ruhe trat auf der Zeltwiese mit gut 350 Übernachtungsgästen erst spät ein, oder war es doch schon wieder früh?

Für das Frühstück waren wir in der zweiten Gruppe zugeteilt, so dass alle „erst“ gegen 7:15 Uhr in der Schlange zu Buffet antraten. Das morgendliche Einschwimmen wurde auf das Nötigste reduziert, ganz nach dem Motto: „Heute keine Sprints“. Der ganze Wettkampfsamstag fand bei strahlendem Sonnenschein und Lufttemperaturen um die 30 Grad statt. Eine wirkliche Abkühlung war der Sprung ins Wasser nicht wirklich, trotz Zuführen von Frischwasser am Vortag ging es in gute 28°C. Die erzielten Leistungen spielten bei diesem Saisonabschlusswettkampf keine große Rolle, der Spaß und das Miteinander, auch vereinsübergreifend, stand im Vordergrund. Dank der tollen Umsorgung durch das ausrichtende GrafenSchwimmteam mit Mittagessen, einer umfassenden Kampfrichtervorsorgung, einem VIP-Trainerplatz am Beckenrand gingen die Wettkämpfe trotz geplanter Dauer von knapp 10 Stunden schnell vorbei. Aufgrund der Hitze war aber niemand unglücklich darüber, dass die Kampfrichter und Schwimmer gemeinsam dafür sorgten, dass alles schneller verlief als geplant. So war genügend Zeit, die Bratwürste und Salate zu vertilgen, bevor gegen 21.30 Uhr die Juxstaffeln mit Schwimmreifen und Poolnudeln starteten. Hier mal eben eine Schwimmerin vom Neben-Zeltplatz ausgeliehen, dort eben mal unseren Zeitnehmerobmann in die SGS-Mannschaft eingebaut, ging es bis in die Dunkelheit in 6,7,8 (?) Läufen 4x50 Meter in heißumkämpfte Matches. Die Zeitnehmer hatten zwar Schwierigkeiten noch die Zeit auf der Stoppuhr zu erkennen, die Schwimmer ein paar Probleme mit dunklen Gläsern in der Schwimmbrille, aber alle hatten viel Spaß. Bis kurz vor Mitternacht wurde dann wieder die Rutsche in Beschlag genommen und auch das ein oder andere Kaltgetränk, diesmal wirklich kalt, genossen. Es wurde zwar noch nicht wieder hell, aber zurück ins Zelt und den Schlafsack ging es dann meist erst am Sonntag früüüüh.

Am Sonntag folgte dann die nicht wirklich in dieser Form erhoffte Abkühlung. Das Frühstück, diesmal in der frühen 6:30 Uhr-Gruppe, konnte gerade noch trocken verputzt werden, dann aber setzte leider andauernder Landregen ein. Zwar machte das befürchtete Gewitter doch noch einen Bogen um uns, aber die Hoffnung, die Zelte wieder trocken abbauen zu können, wurde zunichte gemacht. Die erschwommenen Zeiten deuteten dann auch eher darauf hin, dass man möglichst lange im schönen warmen Wasser bleiben mochte. Die Luft hatte sich inzwischen auf knapp 16°C abgekühlt. Erst knapp vor dem Ende des Wettkampfes gegen Mittag hörte der Regen auf und etwas Sonne konnte sich durchsetzen. Bei der abschließenden 8x50m Freistilmixed-Staffel konnte das SGS-Team einen tollen 4. Platz erkämpfen. Nach den Abbauarbeiten der Zeitstadt und Fahrtipps des Ausrichters ohne Besuch der ortsansässigen Bauernhöfe machte sich ein feuchtes und fröhliches SGS-Team auf die Heimreise.

SGS-Ergebnisse

Unser Dank geht an unsere SGS-Kampfrichter Karsten und Volker, die Hitze und Regen trotzten, an die Fahrer, die die Aktiven kutschierten und an das Team des Ausrichters Grafen Schwimmteam für einen tollen Wettkampf. Wir kommen gerne wieder.

Am fünften und letzten Tag der DJM 2018 in Berlin standen mit Malin und Lukas nur noch zwei SGS-Aktive auf dem Startblock der SSE.

Lukas absolvierte die 400m Freisitl und die 50m Rücken. Über 400m Freistil ging es für ihn in neuer Bestzeit von 4:11,87 min auf Platz 14 im Jahrgang 2001. Auch über 50m Rücken ging es nach 0:27,87 min schnell mit einer Finalqualifikation wieder aus dem Wasser.

Malin hatte sich ihre Paradestrecke 200m Brust für den letzten Tag aufgehoben. Im Vorlauf konnte sie in 2:32,50 sicher auf den ersten Platz im Jahrgang 2002 schwimmen. Im Finale am Nachmittag konnte Malin erstmals die Schallmauer von 2:30,00 durchbrechen. In neuer Bestzeit und neuem Landesaltersklassenrekord von 2:29,99 min ließ sie keine Konkurrentin an sich vorbei und erschwamm die Goldmedaille im Jahrgang 2002. Lukas konnte sich im Finale über 50m Rücken nochmal verbessern und in 0:27,60 min auf den sechsten Platz schwimmen.

SGS-Ergebnisse

Wir gratulieren allen SGS-Aktiven zu den tollen Ergebnissen bei der DJM 2018 in Berln.